Prevod od "proč si se" do Srpski

Prevodi:

zašto si se

Kako koristiti "proč si se" u rečenicama:

Nevím, proč si se mnou takhle hrají...
Ne znam zašto zbijaju ove šale sa mnom...
Proč si se mnou nechceš hrát?
Zašto ne ostaneš i poigraš se sa mnom?
Proč si se mnou pořád zahráváš?
Стално играш те игре са мном, дођавола!
Proč si se mnou nikdy nejela kempovat?
Zašto me nisi nikad vodila na kampovanje?
Proč si se mnou celou tu dobu zůstala?
daj da te odvedem u bolnicu.
Proč si se sem vrátil, Tok'ro?
Zašto si se vratio ovamo, Tok'ra?
Proč si se mnou nesjednáš shůzku? Můžem se podívat, jestli s tím něco uděláme..
Zakaži u mojoj kancelariji, videæemo da li možemo da sredimo to.
Proč si se pro mě vrátil?
Zašto si se vratio po mene?
Takže, pověz mi... proč si se chtěla předávkovat jak dlouho trvá než se rány vyléčí?
Pa, reci mi... zašto si mjerila koliko dugo treba tvojim porezotinama da zacijele?
Proč si se mnou nechcete povídat?
Zašto neæeš da govoriš sa mnom?
Jediný důvod, proč si se mnou začala, bylo, že chtěla nasrat svého přítele.
Mislim, sa mnom je izišla samo kako bi naljutila deèka.
Myslím tím, není to ten pravý důvod proč si se přihlásila na tuto práci.
Nije li to pravi razlog zašto si se dobrovoljno javila za ovaj posao?
Myslím, proč si se obtěžoval sem přijít?
Mislim, zašto bi se inace mucio i dolazio ovamo?
Proč si se mnou stále zahráváš?
Da. - Zašto se igraš sa mnom?
Ano, divila jsem se, proč si se už nevrátil.
Aha, pitala sam se zašto se ti nikada nisi vratio meni.
Takže to je to proč si se tak rozhodl s tím létem?
Znaèi, to si odluèio da uradiš sa svojim letom.
Proč si se začal učit Arabštinu?
Što te nateralo da uèiš arapski?
Proč si se spojil s těmito kretény?
Što si se udružio sa ovim budalama?
Proč si se zapletla do naších záležitosti?
Zašto si se umešala u naše poslove?
Proč si se mnou chceš hrát?
Zašto želiš da se kaèis sa mnom?
Proč si se mnou ráda hraješ?
Zašto voliš da se kaèiš sa mnom?
Proč si se tentokrát vrátil ty?
Zašto si se vratio, ovaj put?
Tak proč si se líbal s tou uřvanou ženskou?
Zašto si onda ljubio onu nepristojnu ženu?
Prostě nechápu, proč si se mnou nepromluvil.
Не могу схватити зашто није разговарао са мном.
Tak proč si se choval jako blázen?
Па зашто си се понаша све лудо?
Rebecco, když mě tak moc nenávidíš, tak proč si se mnou chtěla jít ven?
Rebecca, ako me toliko mrziš, zašto si htjela izaæi sa mnom?
Proč si se pro nás vrátil?
Zašto si se vratio po nas?
Proč si se k nám vůbec připojil?
Zašto si nam se pridružiti na prvom mestu?
Aha, čili chci vědět, proč si se rozhodl udělat to, co jsi udělal.
Dobro, pa, ja samo želim da imam oseæaj zašto si odluèio da uradiš to što si uradio.
Proč si se rozhodl přijít dnes večer?
Pa, zašto si odluèio da doðeš veèeras? - Hm?
Proč si se mnou nepřipiješ, než začneš tohle vytahovat, hm?
Zašto ne popiješ piæe s mnom pre nego što poèneš s tim?
0.33471608161926s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?